Many bacteria lack flagella and cannot move about by their own power, while others can glide along over surfaces by some little-understood mechanism. 不少细菌没有鞭毛,因而不能自己行进。还有些细菌却能通过某些鲜为人知的机制沿物体表面滑动。
A year ago the debt was supposed to glide down to zero by the 2070s. This year's long-run projection for 2076 is above 200%. 一年前,预计本世纪70年代前债务将降为零。今年对2076年的长期预测为200%以上。
As a report from the European Central Bank last month notes, until 2007 the eurozone seemed to be on a glide path towards steadily rising levels of financial integration, which was delivering big economic benefits, by cutting the cost of capital. 欧洲央行(ECB)上月的一份报告指出,2007年之前,欧元区似乎一直沿着金融一体化程度步步深化的道路前进。金融一体化降低了资本成本,带来了巨大的经济利益。
Mr. Fitzpatrick first teaches adults how to float and glide by kicking off the side of the pool. 菲茨帕特里克一般先教成年人如何漂浮和蹬边滑行。
To most Afghan eyes, watching heavily guarded foreign aid-workers glide by in their Landcruisers, it is obvious that much of the money is going straight back out of the country. 大部分阿富汗人眼中,看到的是,保卫严密的外援工人坐着他们的丰田“陆地巡洋舰”越野车穿梭往来,显然大部分钱径直流出了该国。
Characteristics of glide caused by the scratches on aluminium single crystals 在铝晶体表面上刻纹所导致的滑移的特征
They will soon glide by, and it will seem an astonishingly short time to look back upon when they are past. 它们很快就会过去的,过去以后再回首往日,它似乎短得惊人。
No matter what you're managing, don't assume you can glide by. Momentum is something you have to work at to maintain. 不管你在做什么,别妄想你能够吃老本,势头要靠不间断的工作来保持。
User-friendly control: glide with the help the dynamic device, speeding by pedaling the pole, then you will be as graceful as clouds and comfortable as riding horses. 操作简便:助力滑行,后蹬踏动力杆,即可加速滑行,如驾云般飘逸,有骑马般自在。
In the engine, he watched the trees glide by. 在火车头里,他望着树木往后驰去。
The central lines of the glide block and the piston rod can automatically overlapped by the auto adjustment of the oscillating bearing so as to make the running of the glide block stable and flexible. 在剪板工作中,通过关节轴承的自动调节,可自动完成滑块与活塞杆中心线重合,使滑块运行平稳灵活。
Threading through the city is the canal with its waterside inns where you can watch the procession of boats glide by. 穿梭在这个城市中,你能看到小船队伍在运河中游动。
Worn on the feet to enable the wearer to glide along propelled by the alternate actions of the legs. 穿在脚上让穿用者能通过双腿的运动平行地向前滑行。
The glide of aluminium single crystals observed by electron microscope(ⅲ) 铝单晶体滑移的电子显微镜观察(三)
Repairing of Drawer Glide Shapeable Mould by Brush Plating Ni-W ( D) Alloy Layer 抽屉滑轨成型模具的Ni-W(D)合金电刷镀修复
Lied at the western section of south Kunlun orogenic zone, there developed with the thrust nappe structure, parallel glide structure, horst-crabon structure, Alpine-type folds and Jurassic folds, the former two sorts of structures still have been accompanied by ductile shearing belts; 南昆仑造山带西段发育逆冲推覆构造、平行走滑构造、地垒&地堑构造和阿尔卑斯式褶皱、侏罗山式褶皱,前两类构造尚有韧性剪切带伴生;
Characteristics of non-equilibrium plasma at atmospheric pressure with glide arc driven by magnetic field 磁驱动滑动弧放电大气压非平衡等离子体
This paper introduces in detail the technique of partial replacement and repair to the glide in big angle of the crank shaft at shrink on fit by examples. 通过实例详细介绍了曲轴红套部位大角度滑移的局部更换修理工艺。
The basic features and danger degree are ascertained by glide investigation. The obligatory guard net against Landslide hazard is formed in order to prevent the risk of Landslide by compiling the preparing plan against disasters. 通过滑坡调查查明滑坡体的基本特征和危害性;通过防灾预案编制,构建滑坡预防的责任防护网,达到主动规避滑坡风险的目的。